Simone Aubram
Responsibilities at the SLE
Administration, general student support, preparation and coordination of admissions process, programme evaluation, publicity, website management.
Certified administrator in foreign languages; employed since 1996 as foreign language secretary or administrator in various companies and organisations, including estate agents Mercator, the Berlin water company Berliner Wasserbetriebe and the Freie Universität Berlin, with responsibility for standard secretarial tasks, administration, organisation and translation (mainly in English).
Short Curriculum Vitae
| Since Nov. 2007 | Secretary/administrator for foreign languages at the Centre for Rural Development (SLE), Albrecht Daniel Thaer-Institute, Faculty of Life Sciences, Humboldt University Berlin |
| 2005 – 2007 |
Foreign language administrator, Institute of Pharmacy, Freie Universität Berlin |
| 2004 – 2005 | Secretary, Department of Education, Freie Universität Berlin |
| 2001 – 2004 | Foreign language secretary, Department of Mathematics, Freie Universität Berlin |
| 2000 | Foreign language secretary (‘Springerin’) with JUMP Project, Freie Universität Berlin (Institute for the Scientific Study of Religion, Department of Physics, and others) |
| 1998 – 1999 | Secretary at employment agency Permacon, working for Siemens, Berliner Wasserbetriebe and other companies |
| 1997 |
Office worker and translator, its eurotext translation agency |
| 1996 – 1997 | Secretary at estate agents Mercator |
| 1993 – 1996 |
Qualified as certified foreign language secretary, Friedrich List School, Commercial College for Business Languages |
Contact: simone.aubram[at]agrar.hu-berlin.de
Phone: 030 2093-46890
Languages:
German
English
French